DCV4 Дисковый обратный клапан

DCV4

DCV4 Дисковый обратный клапан

Spirax Sarco DCV4 — межфланцевый дисковый обратный клапан из нержавеющей стали для фланцев ANSI 150 или ANSI 300, выпускаемый в размерах от DN15 до DN100 и предназначенный для совместимых систем пара, конденсата, горячей воды и технологических сред.

Дисковый обратный клапан Spirax Sarco DCV4 из нержавеющей стали

Spirax Sarco DCV4 — компактный межфланцевый дисковый обратный клапан для технологических трубопроводов, контуров горячей воды, паровых систем и систем конденсата. Он устанавливается между фланцами ANSI 150 или ANSI 300 и выпускается в размерах DN15, DN20, DN25, DN40, DN50, DN80 и DN100. Детали, работающие под давлением, изготовлены из аустенитной нержавеющей стали, что делает его практичным выбором, когда инженеру необходима защита от обратного потока при малой монтажной длине, соответствующей EN 558 Part 2, Series 52.

DCV4 не является универсальной конфигурацией для любых жидкостей и температур. Стандартное исполнение с металлическим седлом предназначено для пара, а варианты с мягким седлом из фторуглерода и EPDM рассчитаны на разные рабочие среды и диапазоны температур. Выбор пружины также изменяет рабочий диапазон и допустимую ориентацию. Поэтому правильный подбор начинается с учета фактической среды, давления, температуры, требуемого перепада давления открытия, класса фланцев и ориентации трубопровода, а не только номинального размера.

Принцип работы межфланцевого дискового механизма

Давление среды в прямом направлении воздействует на диск и открывает проходное сечение. При снижении прямого потока усилие пружины перемещает диск к седлу до возникновения обратного потока. Такое прямое осевое перемещение обеспечивает компактное размещение Spirax Sarco DCV4 между сопрягаемыми фланцами и позволяет избежать длинного корпуса, характерного для многих обычных конструкций обратных клапанов. Это полезно там, где важна монтажная длина, при условии совместимости выбранных пружины и седла с условиями эксплуатации.

Пружина также играет ключевую роль в выборе ориентации и характеристиках открытия. Пружинный DCV4 можно устанавливать в любой ориентации при условии, что стрелка на корпусе соответствует требуемому направлению потока. Клапан без пружины имеет значительно меньший перепад давления открытия, но может устанавливаться только на вертикальном трубопроводе с восходящим потоком. В технической документации приведены типичные перепады давления открытия при нулевом расходе для вертикального восходящего, горизонтального и вертикального нисходящего монтажа, поэтому ориентацию необходимо определить до заказа окончательной конфигурации пружины.

Материалы, седла и варианты пружин

Корпус клапана Spirax Sarco DCV4 изготовлен из аустенитной нержавеющей стали ASTM A351 CF3M, а стандартный металлический диск — из нержавеющей стали ASTM A276 316. Держатель пружины изготовлен из нержавеющей стали 316, стандартная пружина — из нержавеющей стали 316, а высокотемпературная пружина — из никелевого сплава Nimonic 90. Этот определенный набор материалов обеспечивает инженерную проверку с прослеживаемостью; сертификат на материалы EN 10204 3.1 можно запросить при его указании в заказе.

Стандартное металлическое седло является базовым выбором для пара. Мягкое седло из фторуглерода доступно для масла, воздуха и газа в пределах подтвержденного диапазона температур от -15 до 250 градусов C. Мягкое седло EPDM предназначено для воды и ограничено диапазоном от -29 до 150 градусов C. Эти варианты нельзя считать взаимозаменяемыми: для фактической среды необходимо проверить химическую совместимость, температуру и требуемую герметичность закрытия.

Доступны стандартная пружина, высокотемпературная пружина и исполнение без пружины. Максимальная рабочая точка стандартной пружины составляет 300 градусов C при 31.5 bar g. Исполнения с высокотемпературной пружиной и без пружины могут работать при 400 градусов C и 29 bar g. Эти значения являются граничными точками зависимости давления от температуры, а не отдельными максимальными значениями, которые можно свободно комбинировать. Также указана усиленная пружина с перепадом давления открытия приблизительно 700 mbar; перед заказом ее пригодность необходимо подтвердить с учетом предполагаемых гидравлических условий эксплуатации.

Рабочий диапазон и условия выбора размера

Корпус Spirax Sarco DCV4 рассчитан на условия ASME 300. Опубликованные максимально допустимое и максимальное рабочее давление составляют 49 bar g при 37 градусов C, а максимально допустимая температура — 400 градусов C при 29 bar g. Минимальная допустимая температура корпуса и стандартного металлического диска составляет -29 градусов C. Давление холодного гидравлического испытания составляет 76 bar g. Выбранное исполнение должно оставаться в пределах полной зависимости давления от температуры для соответствующих пружины и седла, а не только ниже одного указанного максимального значения давления или температуры.

Опубликованные значения Kv увеличиваются от 4.4 для DN15 до 150 для DN100. Они полезны для предварительного сравнения, однако размер клапана необходимо проверять с учетом требуемого расхода, доступного перепада давления и исходных данных о потерях давления. Опубликованные кривые потерь давления основаны на воде при 20 градусов C, открытом клапане и горизонтальном потоке через пружинный клапан. Для других сред технический лист требует преобразовать расход в эквивалентный расход воды перед использованием графика.

Клапан не подходит для сильно пульсирующего потока, в том числе в местах рядом с компрессором. Это ограничение условий эксплуатации, а не рекомендация по монтажу. Если ожидаются пульсации, частые циклы или необычно низкое давление открытия, условия эксплуатации следует проверить до выбора DCV4.

Планирование применения и монтажа

К типичным подходящим областям применения относятся предотвращение обратного потока в технологических линиях, контурах горячей воды, паровых магистралях и трубопроводах возврата конденсата. Корпус из нержавеющей стали и несколько вариантов седла расширяют диапазон совместимых условий эксплуатации, но не заменяют оценку совместимости со средой. Для пара обычно выбирают стандартное металлическое седло; для воды может подойти EPDM; для масла, воздуха или газа — вариант из фторуглерода. Температура и химическое воздействие могут исключить применение мягкого седла, которое в иных отношениях выглядит подходящим.

Монтажная организация должна предоставить сопрягаемые фланцы, болты или шпильки и гайки. Клапан необходимо отцентрировать между совместимыми фланцами ANSI 150 или ANSI 300, а стрелка направления потока должна соответствовать предполагаемому направлению. Пружинные конфигурации обеспечивают большую свободу ориентации трубопровода; конфигурации без пружины такой возможности не имеют. В техническом источнике также указано, что запасные части отсутствуют, поэтому при планировании жизненного цикла клапан следует рассматривать как заменяемый узел, не предполагая наличия комплекта для внутреннего ремонта.

Изделия, содержащие компоненты из фторуглерода, требуют особого обращения по окончании срока службы. Если такой материал подвергался воздействию температуры около 315 градусов C или выше, он может разлагаться с образованием плавиковой кислоты. Необходимо избегать контакта с кожей и вдыхания, а утилизацию следует выполнять в соответствии с инструкциями производителя по безопасности. Это предупреждение важно, даже если выбранный нормальный рабочий диапазон ниже, поскольку оно относится к аномальному тепловому воздействию и безопасному обращению после эксплуатации.

Что необходимо подтвердить перед заказом

  • Номинальный размер: DN15, DN20, DN25, DN40, DN50, DN80 или DN100.
  • Класс сопрягаемых фланцев: ANSI 150 или ANSI 300.
  • Среда, рабочее давление и температура на протяжении полного рабочего цикла.
  • Металлическое седло, седло из фторуглерода или EPDM, включая химическую совместимость и ожидаемую утечку.
  • Исполнение со стандартной, высокотемпературной, усиленной пружиной или без пружины и требуемый перепад давления открытия.
  • Ориентация трубопровода и направление потока, особенно для клапана без пружины.
  • Требуется ли сертификат на материалы EN 10204 3.1 или дополнительное испытание на герметичность.

Инженерам, сравнивающим эту модель с другими дисковыми обратными клапанами Spirax Sarco, следует использовать в качестве основных критериев выбора среду, стандарт фланцев, зависимость давления от температуры, материал седла и перепад давления открытия. Страница DCV4 относится только к DCV4; связанные модели являются отдельными изделиями и не входят в область запроса на этой странице.

Описание

DCV4 — межфланцевый обратный клапан из нержавеющей стали для установки между фланцами ANSI. Он подходит для технологических линий, систем горячей воды, систем пара и конденсата, а также других совместимых сред. Монтажные размеры соответствуют EN 558 Part 2, Series 52.

Стандартное изделие оснащено металлическим седлом для пара. Альтернативные материалы мягкого седла доступны для масла, воздуха, газа и воды, как указано ниже.

Размеры и присоединения к трубопроводу

DN15, DN20, DN25, DN40, DN50, DN80 и DN100, для установки между фланцами ANSI 150 или ANSI 300.

Дисковый обратный клапан DCV4 в разрезе с изображением корпуса, диска, держателя пружины и пружины
Внутреннее устройство DCV4. Номера позиций соответствуют таблице материалов.

Доступные варианты

  • Высокотемпературная пружина для эксплуатации до документально установленной границы зависимости давления от температуры 400 градусов C.
  • Мягкое седло из фторуглерода для совместимых систем масла, газа и воздуха.
  • Мягкое седло EPDM для совместимых систем воды.
  • Исполнение без пружины для низкого перепада давления открытия только при вертикальном восходящем потоке.

Предельные значения давления и температуры

УсловиеПредельное значение
Максимальные расчетные условия корпусаASME 300
PMA, максимально допустимое давление49 bar g при 37 градусов C
TMA, максимально допустимая температура400 градусов C при 29 bar g
Минимально допустимая температура-29 градусов C
PMO, максимальное рабочее давление49 bar g при 37 градусов C
TMO, стандартная пружина300 градусов C при 31.5 bar g
TMO, высокотемпературная пружина400 градусов C при 29 bar g
TMO, без пружины400 градусов C при 29 bar g
Минимальная рабочая температура, стандартный диск-29 градусов C
Диапазон температур седла из фторуглеродаот -15 до 250 градусов C
Диапазон температур седла EPDMот -29 до 150 градусов C
Максимальное давление холодного гидравлического испытания76 bar g

Примечание по выбору: предельные значения давления и температуры взаимозависимы. Необходимо соблюдать полную зависимость давления от температуры для выбранных пружины и седла.

Материалы

ПозицияКомпонентМатериалСпецификация
1КорпусАустенитная нержавеющая стальASTM A351 CF3M
2ДискАустенитная нержавеющая стальASTM A276 316
3Держатель пружиныАустенитная нержавеющая стальBS 1449 316 S11
4Стандартная пружинаАустенитная нержавеющая стальBS 2056 316 S42
4Высокотемпературная пружинаНикелевый сплавNimonic 90

Доступен сертификат на материалы EN 10204 3.1. Укажите требование к сертификату при оформлении заказа.

Принцип действия и утечка через седло

Давление среды в прямом направлении открывает диск. При снижении потока усилие пружины закрывает клапан до возникновения обратного потока.

Стандартный клапан соответствует DIN 3230 Part 3 BN2. Исполнение по DIN 3230 Part 3 B03 доступно по запросу. При наличии перепада давления исполнения с мягким седлом могут соответствовать DIN 3230 Part 3 BN1 и B01.

Размеры и приблизительная масса

РазмерA ANSI 300B ANSI 150CDEFМасса kg
DN155447382522.35150.24
DN206757463127.35200.41
DN257367543533.15250.54
DN409586764549.15401.15
DN50111105955659.15501.84
DN801491361307190.15803.69
DN10018117416080111.151005.70

Размеры указаны в миллиметрах. Значения массы являются приблизительными.

Вид спереди и вид в разрезе DCV4 с обозначением размеров от A до F
Справочные размеры для установки между фланцами ANSI 150 и ANSI 300.

Коэффициенты расхода

РазмерDN15DN20DN25DN40DN50DN80DN100
Kv4.47.512263984150

Cv (UK) = Kv x 0.963. Cv (US) = Kv x 1.156.

Типовой перепад давления открытия при нулевом расходе

Значения для стандартных и высокотемпературных пружин указаны в mbar.

Направление потокаDN15DN20DN25DN40DN50DN80DN100
Вертикально вверх25252528293133
Горизонтально22.522.522.52424.525.526.5
Вертикально вниз20202020202020

Если требуется меньший перепад давления открытия, исполнение без пружины допускается устанавливать только на вертикальном трубопроводе с направлением потока вверх.

Без пружины, вертикально вверхDN15DN20DN25DN40DN50DN80DN100
Перепад давления открытия, mbar2.52.52.54.04.55.56.5

Для усиленной пружины значение составляет приблизительно 700 mbar.

Информация о потере давления

Опубликованный график был получен при открытом клапане и температуре 20 градусов C. Он применим к подпружиненным клапанам при горизонтальном направлении потока и непосредственно отображает характеристики воды при 20 градусов C. Результаты для вертикального потока незначительно отличаются только при частично открытом клапане.

Для другой рабочей среды перед использованием графика рассчитайте эквивалентный расход воды:

Vw = квадратный корень из (плотность / 1000) x V

Vw — эквивалентный расход воды в m3/h или l/s, плотность указывается в kg/m3, а V — фактический объёмный расход рабочей среды в m3/h или l/s.

Кривые потери давления воды для DCV4 при 20 градусов C для типоразмеров от DN15 до DN100
Официальные кривые потери давления. Горизонтальная ось: потеря давления в bar; вертикальные оси: расход воды в m3/h и l/s.

Условия монтажа и технического обслуживания

  • Установите клапан так, чтобы стрелка на корпусе указывала предполагаемое направление потока.
  • Подпружиненный клапан можно устанавливать в любом положении.
  • Клапан без пружины допускается устанавливать только на вертикальном трубопроводе с направлением потока снизу вверх.
  • Ответные фланцы, болты или шпильки и гайки поставляются монтажной организацией.
  • Запасные части для дискового обратного клапана не предусмотрены.
  • Не используйте клапан при потоке с сильными пульсациями, например вблизи компрессора.

Для получения дополнительной информации в исходном документе приведена ссылка на руководство по монтажу и техническому обслуживанию IM-P134-08. В ходе данного преобразования найти именно это руководство не удалось; никакие дополнительные процедуры не были добавлены на основании предположений.

Маркировка корпуса

МаркировкаПружинаДиск / седло
NВысокотемпературнаяСтандартный металлический диск
WБез пружиныСтандартный металлический диск
VСтандартнаяДиск с мягким уплотнением из фторуглерода
EСтандартнаяДиск с мягким уплотнением из EPDM
WVБез пружиныДиск с мягким уплотнением из фторуглерода
WEБез пружиныДиск с мягким уплотнением из EPDM
TИспытано в соответствии с DIN 3230 Part 3 B03
Без маркировкиСтандартнаяМеталлический диск

Безопасная утилизация фторуглеродных компонентов

Предупреждение: если изделие, содержащее фторуглеродные компоненты, подвергалось воздействию температуры около 315 градусов C или выше, материал может разложиться с образованием плавиковой кислоты. Избегайте контакта с кожей и вдыхания, поскольку кислота может вызвать ожоги кожи и повреждение дыхательной системы. Утилизируйте материал в соответствии с процедурой производителя, указанной в IM-P134-08.

Информация для заказа

Укажите номинальный размер, модель DCV4, класс фланцев, исполнение седла, исполнение пружины, а также требования к сертификации или дополнительному испытанию на герметичность. Пример: один дисковый обратный клапан Spirax Sarco DN40 DCV4 из нержавеющей стали для установки между фланцами ANSI 300.

Talk to our technical team

Contact Spirax Sarco for product selection, documentation or replacement guidance.