
DP17-PRESSURE-REDUCING-VALVE
DP17 Редукционный клапан с пилотным управлением
DP17 — это редукционный клапан с пилотным управлением для регулирования давления пара, с размерами от DN15LC до DN50, диапазоном регулировки 0.2-17 bar g и конструктивным условием корпуса PN25.
DP17 Редукционный клапан с пилотным управлением
Спиракс Сарко DP17 представляет собой редукционный клапан с пилотным управлением для регулирования давления пара на выходе в технологических и коммунальных системах. Он предназначен для применений, где требуется стабильное пониженное давление в точке использования, в то время как давление подачи на входе и технологические потребности варьируются в пределах документированного рабочего диапазона. В клапане используется устройство пилотного управления, регулируемая нажимная пружина и узел главного клапана, так что сигнал давления на выходе может регулировать основной путь потока.
DP17 в первую очередь документирован для службы Steam. Текущая дополнительная информация по безопасности определяет пар, воздух и инертные промышленные газы в группе 2 как предполагаемые среды, но также требует, чтобы установщик перед использованием проверил пригодность материала, давление и температуру. Использование любой другой жидкости требует подтверждения от производителя. Это различие имеет значение, когда проект переходит от работы с паром к сжатому воздуху или другому газу: требования к обслуживанию, температуре, совместимости уплотнений и защите должны быть подтверждены для конкретного заказанного клапана.
Как DP17 контролирует давление
Пилотный клапан определяет пониженное давление и регулирует давление в камере основной диафрагмы. Затем главный клапан модулирует свою работу, пропуская только поток, необходимый для поддержания заданного значения на выходе. Пружина регулировки давления обеспечивает ввод местного заданного значения, а внутренняя трубка регулирования давления возвращает сигнал ниже по потоку в пилотный контур. Такое расположение дает DP17 практический способ регулирования давления без внешнего электрического управляющего сигнала.
Коническая пружина регулировки давления с регулируемой скоростью установлена для диапазона давления на выходе 0.2-17 bar g Диапазон регулировки не является гарантией того, что каждая установка сможет работать в любой точке этого диапазона: доступное снижение давления, состояние пара, пропускная способность клапана, трубопроводы и последующее оборудование - все это остается частью проверки выбора. Максимальный перепад давления ограничен максимальным рабочим давлением, а график зависимости давления от температуры должен соблюдаться для выбранного стандарта подключения.
Для применений, требующих более строгого контроля, повышенной стабильности или условий максимальной производительности, в инструкциях по установке описывается замена внутренней трубки регулирования давления внешним соединением. Внешняя линия подключается к верхней части магистрали пониженного давления на спокойном, прямом участке и расположена с положительным уклоном, чтобы конденсат мог стекать из клапана. Это вариант установки для определенных условий эксплуатации, а не повод для обхода обычного устройства регулирования давления.
Где DP17 помещается в паровую систему
Станция понижения давления DP17 обычно располагается после входного оборудования для изоляции и подготовки пара и перед защищенным распределительным или технологическим оборудованием низкого давления. Документированная рекомендуемая компоновка включает в себя сепаратор на входе с комплектом ловушек, сетчатый фильтр 100 mesh, манометры на входе и выходе, а также предохранительный клапан на выходе. Эти элементы имеют разные функции: сепаратор и комплект ловушек помогают доставлять сухой пар, сетчатый фильтр ограничивает попадание грязи в пилотный и главный клапан, манометры делают возможным настройку и мониторинг, а предохранительный клапан защищает оборудование в случае выхода из строя редукционного клапана в открытом состоянии.
DP17 можно рассматривать для одного режима снижения давления, а в инструкциях также описаны параллельные и последовательные схемы для более широких эксплуатационных требований. Параллельные клапаны могут использоваться там, где изменение производительности или нагрузки требует ступенчатого расположения. Для снижения давления выше 10 до 1 может потребоваться рассмотреть возможность последовательной компоновки с промежуточным трубопроводом правильного размера, эквивалентным как минимум диаметру трубы 50, и достаточным дренажем между клапанами. Эти устройства следует проектировать как отдельную станцию, а не рассматривать как изменение спецификации одного клапана.
Трубопроводы с обеих сторон клапана должны быть такого размера, чтобы скорость не превышала 30 m/s. Линейные напряжения, вызванные тепловым расширением, неадекватными опорами или несоосностью, не должны передаваться на корпус клапана. Предпочтительна полнопроходная изоляция. Если оборудование управления, расположенное ниже по потоку, быстродействующее, его следует отделить от DP17 диаметром трубы не менее 50, если это практически возможно, или промежуточным резервуаром, чтобы ограничить импульсы давления и обеспечить стабильную работу. Выходные трубопроводы также должны быть надлежащим образом изолированы, чтобы конденсат не скапливался на выходе клапана.
Документированный рабочий диапазон DP17.
Спиракс Сарко DP17 состояние конструкции кузова PN25. Максимально допустимое давление составляет 25 bar g при 120 deg C, максимально допустимая температура — 232 deg C, а минимально допустимая температура — -10 deg C. Для насыщенного пара максимальное рабочее давление составляет 17 bar g Максимальная рабочая температура составляет 232 deg C, а минимальная рабочая температура — 0 deg C; более низкие рабочие температуры требуют консультации с производителем. Холодное гидравлическое испытание может проводиться при давлении до 38 bar g, но при установленных внутренних компонентах испытательное давление не должно превышать 25 bar g
Эти значения являются пределами и проверками выбора, а не заменой калибровки. В частности, рабочий предел пара 17 bar g не означает, что давление на выходе, давление на входе, перепад давления и производительность могут выбираться независимо. Подтвердите давление и температуру пара на клапане, необходимую уставку на выходе, диапазон нагрузки, стандарт подключения и безопасное рабочее давление на выходе установки. Уставка предохранительного клапана на выходе должна быть ниже безопасного рабочего давления защищаемого оборудования и должна учитывать настройку давления холостого хода и характеристику повторного закрытия предохранительного клапана.
Подключения и проверка выбора
DP17 доступен в размерах DN15LC, DN15, DN20, DN25, DN32, DN40 и DN50. Резьбовые соединения параллельны BSP, NPT доступно только для от DN15 до DN25. Задокументированные стандартные варианты фланцев включают BS 4504 PN16 и PN25 через DN15-DN50; BS 10 Таблица H и ANSI 300 для DN25-DN50; и JIS 10, JIS 16 и ANSI 150 через DN15-DN50. BS 10 Таблица F для DN15-DN20 и ANSI 300 для DN15 указаны как доступные по запросу. Точное соединение, номинальный размер, класс давления и местные стандарты должны быть подтверждены до преобразования запроса в заказ.
При подготовке запроса укажите требуемый размер, тип соединения, давление на входе и выходе, минимальную и максимальную нагрузку, состояние пара, рабочую температуру, ориентацию установки и устройство защиты на выходе. Если предполагается подача газа, перед выбором клапана укажите состав газа и подтвердите допустимые границы обслуживания.
Для более широкого планирования на уровне семьи линейка редукционных клапанов обеспечивает окружающий контекст продукта. Страница DP17 остается ограниченной конкретной моделью: на ней не добавляются варианты, запасные части, альтернативные диапазоны пружин или варианты подключения, которые не были проверены для DP17.
Ожидания по установке, вводу в эксплуатацию и техническому обслуживанию
Установите DP17 в горизонтальный трубопровод так, чтобы основная камера диафрагмы находилась ниже линии. Перед вводом в эксплуатацию очистите трубопроводы на входе от грязи, осмотрите сетку фильтра и медленно откройте запорный клапан на входе. Для стандартной местной регулировки начните с ослабления пружины, откройте запорные краны манометра, поверните регулировочный винт по часовой стрелке до тех пор, пока не будет достигнуто необходимое давление на выходе, затяните контргайку и затем медленно откройте клапан на выходе. После установки или технического обслуживания проверьте всю систему, а также все сигнальные и защитные устройства.
Техническое обслуживание является частью решения по выбору станции понижения давления. В инструкциях рекомендуется проводить полный капитальный ремонт каждые 12-18 месяцев, в идеале со снятием клапана с линии. Седло и головка главного клапана, камера пилотного клапана, сетчатый фильтр, основные и пилотные диафрагмы должны быть проверены и отремонтированы или заменены при необходимости. Любое вмешательство требует изоляции и безопасного сброса давления, времени для охлаждения горячих поверхностей, компетентного персонала и подходящего защитного оборудования. Используйте оригинальные запасные части и следуйте полной инструкции по установке и техническому обслуживанию, прилагаемой к клапану.
После подтверждения рабочего диапазона, защиты станции и доступа для обслуживания, Спиракс Сарко DP17 предлагает четко определенный пилотный маршрут снижения давления пара. Окончательный выбор всегда следует сверять с текущими техническими данными, фактическими условиями установки и номинальным давлением каждого последующего компонента.
1. Описание продукта и границы обслуживания
DP17 представляет собой редукционный клапан с пилотным управлением. Подробные инструкции в основном описывают использование с паром и могут использоваться в качестве руководства при использовании клапана со сжатым воздухом. Текущая дополнительная информация по безопасности определяет пар, воздух и инертные промышленные газы в группе 2 в качестве предполагаемых сред. Использование других жидкостей требует подтверждения пригодности продукта.
Приведенные ниже пределы и диапазон регулировки применимы к DP17. Не переносите ограничения других вариантов в более широком исходном документе на этот клапан.
2. Размеры и соединения труб
| Соединение или размер элемента | DP17 информация |
|---|---|
| Номинальные размеры | DN15LC, DN15, DN20, DN25, DN32, DN40 и DN50. |
| Резьбовые соединения | БСП параллель. NPT доступен только для от DN15 до DN25. |
| Стандартные фланцы | DN15-DN50 BS 4504 PN16 и PN25; DN25-DN50 BS 10 Таблица H и ANSI 300; DN15-DN50 JIS 10, JIS 16 и ANSI 150. |
| По запросу | DN15-DN20 BS 10 Таблица F и DN15 ANSI 300. |
Подтвердите номинальный размер, тип соединения и класс давления в соответствии с местными стандартами трубопроводов и фактическими запросами.
3. Пределы давления и температуры
| Параметр | DP17 ограничение или условие |
|---|---|
| Конструктивное состояние кузова | PN25. |
| PMA | 25 bar g при 120 deg C. |
| TMA | 232 deg C. |
| Минимально допустимая температура | -10 deg C. |
| PMO для насыщенного пара | 17 bar g |
| Максимальная рабочая температура | 232 deg C. |
| Минимальная рабочая температура | 0 deg C. Проконсультируйтесь с производителем по поводу более низких рабочих температур. |
| Диапазон регулировки давления | 0.2-17 bar g, обеспечиваемое конической пружиной регулировки давления с переменной скоростью. |
| Максимальный перепад давления | Ограничено PMO. |
| Максимальное давление холодных гидравлических испытаний | 38 bar g При установленных внутренних компонентах испытательное давление не должно превышать 25 bar g |
График давления-температуры в исходной инструкции должен использоваться с конвертом, специфичным для подключения. Не эксплуатируйте клапан в запрещенной зоне и не совмещайте максимальные значения давления и температуры, не сверившись с графиком.
4. Замечания по техническому выбору
- Используйте рабочее давление, температуру и диапазон нагрузки клапана, чтобы подтвердить размер и режим снижения давления.
- Поддерживайте выходное давление в пределах диапазона регулировки пружины и в пределах безопасного рабочего давления защищаемого оборудования.
- Используйте предохранительный клапан на выходе, если состояние открытия при отказе может создать избыточное давление.
- Не делайте вывод о пригодности материала или емкости только по названию семейства продуктов.
Руководство по установке и обслуживанию
- Безопасность и использование по назначению
- Монтаж и обустройство станции
- Ввод в эксплуатацию
- Текущее техническое обслуживание
- Безопасность обслуживания и проверка неисправностей

1. Безопасность и использование по назначению
Безопасная эксплуатация зависит от правильной установки, ввода в эксплуатацию, использования и технического обслуживания квалифицированным персоналом, соблюдающим инструкции по эксплуатации и применимые требования безопасности трубопровода.
Проверьте услугу
Убедитесь, что клапан, материалы, давление, температура и соединение подходят для предполагаемого использования. В дополнительной информации по безопасности пар, воздух и инертные промышленные газы в группе 2 указаны как предполагаемые среды. Перед установкой необходимо подтвердить пригодность для другой жидкости.
Изолировать давление
Перед техническим обслуживанием изолируйте клапан и безопасно сбросьте давление в атмосферу. Рассмотрите возможность двойной изоляции и стравливания и не предполагайте, что в системе сбрасывается давление только потому, что манометр показывает ноль.
Управляйте теплом и доступом
Дайте температуре нормализоваться после изоляции. Внешние поверхности могут быть очень горячими. Обеспечьте безопасный доступ, подходящее освещение, подъемные приспособления и защитную одежду.
Защитите систему
Проверьте направление потока, избегайте перенапряжения трубопровода на корпус клапана, защищайте оборудование, расположенное далее по потоку, от чрезмерного давления и используйте только подходящие инструменты и оригинальные запасные части.
DP17 не является самоочищающимся. Будьте осторожны при снятии клапана с линии и обеспечьте защиту от замерзания, если клапан может подвергаться воздействию температур ниже точки замерзания.
2. Монтаж и обустройство станции
Клапан всегда следует устанавливать на горизонтальном трубопроводе так, чтобы основная мембранная камера находилась ниже линии. Размер трубопроводов с обеих сторон должен быть таким, чтобы скорость не превышала 30 m/s. На тело не должны воздействовать линейные напряжения из-за расширения или недостаточной поддержки.

Сухой и чистый пар
Установите сепаратор с ловушкой перед потоком, чтобы обеспечить условия сухого пара. Если линия низкого давления поднимается после клапана, предусмотрите дополнительную точку слива, чтобы клапан оставался опорожняемым после отключения. Защитите клапан с помощью сетчатого фильтра из нержавеющей стали 100 mesh. Установите сетчатый фильтр на бок, чтобы уменьшить скопление воды, и регулярно осматривайте сетку.
Трубка регулирования давления
Для более точного управления, улучшения стабильности или условий максимальной производительности внутренняя трубка регулирования давления может быть заменена внешней трубкой регулирования давления. Подсоедините его к верхней части магистрали пониженного давления там, где диаметр непрерывной прямой трубы в любом направлении составляет не менее 1 м или 15, в зависимости от того, какое значение больше. Расположите трубу с положительным уклоном, чтобы конденсат стекал в сторону от DP17.
Манометры и изоляция
Установите манометры как на входе, так и на выходе. Предпочтительно использовать полнопроходные запорные клапаны и расположить запорный клапан после него так, чтобы можно было обеспечить условия холостого хода при настройке пониженного давления.
Предохранительный клапан и контрольное оборудование
Установите предохранительный клапан для защиты оборудования, расположенного ниже по потоку, от избыточного давления. Его следует установить ниже безопасного рабочего давления защищаемого оборудования и сбросить в безопасное место. Если используется быстродействующее оборудование управления, расположенное ниже по потоку, обеспечьте разделение или промежуточный объем, необходимый для ограничения импульсов давления и предотвращения нестабильной работы. Нижние трубопроводы должны быть надежно закреплены.
При большой производительности, широко варьирующихся нагрузках или требованиях к режиму ожидания два или более клапана могут быть установлены параллельно. Для снижения давления выше 10 до 1 рассмотрите возможность последовательной компоновки с промежуточными трубопроводами правильного размера, эквивалентными диаметрам труб не менее 50 и дренажем между клапанами. Если установлено быстродействующее оборудование управления на выходе, держите его на расстоянии не менее 50 от DP17, где это практически возможно, или используйте промежуточный резервуар для ограничения пульсаций давления.
3. Ввод в эксплуатацию
- Убедитесь, что все соединения выполнены правильно, и закройте клапаны на станции редукционного клапана, включая все перепускные клапаны.
- Полностью поверните регулировочный винт против часовой стрелки, пока пружина регулировки давления не ослабнет.
- Откройте запорные краны манометра. Очистите входной трубопровод от грязи и твердых частиц и осмотрите сетку главного фильтра.
- Медленно открывайте запорный клапан на входе, пока он не откроется полностью.
- Используя гаечный ключ 19 мм A/F, медленно поворачивайте регулировочный винт по часовой стрелке до тех пор, пока манометр на выходе не покажет необходимое давление настройки.
- Удерживая регулировочный винт на месте, затяните контргайку, чтобы зафиксировать настройку, и удерживайте шайбу на месте.
- Медленно открывайте выходной клапан, пока он не откроется полностью.
После установки или обслуживания убедитесь, что система полностью работоспособна, и проверьте сигнализацию и защитные устройства. Для систем с прямым впрыском тщательно продуйте подводящий трубопровод и клапан после первоначальной продувки, чтобы удалить ингибитор хранения перед вводом продукта в эксплуатацию.
4. Текущее техническое обслуживание
В инструкции рекомендуется разбирать клапан для проведения капитального ремонта каждые 12-18 месяцев, в идеале – со снятием клапана с линии. Осмотрите и отремонтируйте или при необходимости замените седло и головку главного клапана, узел камеры пилотного клапана, сетку главного клапана, основные диафрагмы и пилотные диафрагмы.
Фильтр и пилотный контур
Изолируйте DP17 и уменьшите давление до нуля, прежде чем разъединять соединения. Снимите соответствующий узел камеры клапана, очистите сетку главного клапана и поверхности прокладки, проверьте, что возвратная пружина главного клапана находится на месте, при необходимости установите новую прокладку и соберите камеру заново. Верните клапан в эксплуатацию, соблюдая последовательность ввода в эксплуатацию.
Мембраны и главный клапан
Тщательно очистите контактные поверхности и замените изношенные или поврежденные диафрагмы. При обслуживании главного клапана проверьте головку и седло на предмет износа, очистите от накипи и грязи и переустановите узел в соответствии с процедурой для конкретного размера, приведенной в полной инструкции. Перед повторным вводом в эксплуатацию затяните соединения, чтобы обеспечить паронепроницаемое уплотнение.
Работы по техническому обслуживанию должны контролироваться компетентным лицом. Соблюдайте полную инструкцию по установке и техническому обслуживанию, касающуюся последовательности демонтажа, моментов затяжки, ориентации компонентов, идентификации запасных частей и поиска неисправностей.
5. Безопасность обслуживания и проверка неисправностей
Прежде чем исследовать низкое или высокое давление на выходе, убедитесь, что клапан правильно изолирован, когда задача требует демонтажа. Низкое давление на выходе может быть связано с недостаточным давлением на входе, засорением сетчатого фильтра или контрольной трубки, засорением регулирующего отверстия, повреждением диафрагмы или клапаном недостаточного размера. Высокое давление на выходе может быть связано с засорением трубопровода регулирования давления на выходе, повреждением пилотных диафрагм, заеданием пилота или неплотно сидящим главным клапаном.
Если клапан колеблется, сначала проверьте, стабильно ли давление на входе и правильно ли выбран размер клапана для условий полной нагрузки. Затем проверьте сухость пара, расположение патрубка регулирования давления, наличие загрязнений в трубном узле и свободу действия механизмов пилотного и основного клапанов. Не изменяйте настройку давления и не обходите предохранительный клапан вместо исправления ошибок при установке или выборе размеров.
Installation and maintenance
| Document | Reference | Language | Download |
|---|---|---|---|
| DP17, DP17E, DP17G, DP17R, DP17Y and DP27G Pilot Operated Pressure Reducing Valves - Installation and Maintenance Instructions | IM-P244-01-EN-ISS1 | English | Download |
| DP17, DP143 and DP163 Pressure Reducing Valves - Supplementary Safety Information | IM-S10-30 CMGT Issue 2 | English | Download |