BRV71 Регулирующий клапан прямого действия для снижения давления

1. Информация по безопасности

Безопасная работа зависит от монтажа, ввода в эксплуатацию, использования и обслуживания компетентным персоналом в соответствии с инструкциями. Соблюдайте применимые требования к трубопроводам, строительству установки и безопасности, используйте подходящие инструменты и средства индивидуальной защиты.

1.1 Подготовка

Проверьте руководство по монтажу и обслуживанию, табличку и техническую информацию, чтобы убедиться, что BRV71 подходит для предполагаемой среды. Проверьте безопасность материалов, пределы давления и температуры, а также их максимальные и минимальные значения. Если предел изделия ниже предела системы или неисправность изделия может привести к избыточному давлению или перегреву, предусмотрите подходящие защитные устройства.

Подтвердите правильное положение установки и направление потока. Клапан не должен подвергаться внешним напряжениям от установленного трубопровода; монтажник отвечает за опору и прокладку трубопровода, чтобы минимизировать такие напряжения. Перед установкой на пар или другую высокотемпературную среду снимите защитные элементы соединений и защитную плёнку с таблички.

1.2 Доступ, освещение и опасное окружение

До работы с клапаном обеспечьте безопасный доступ и рабочую площадку. При необходимости организуйте подходящее грузоподъёмное оборудование и обеспечьте достаточное освещение, особенно для сложных работ. Учитывайте содержимое и физическое состояние трубопровода, включая воспламеняемые или вредные вещества, экстремальные температуры, горячие поверхности, источники воспламенения, чрезмерный шум и движущиеся механизмы.

1.3 Давление, температура и компетентность

Учитывайте влияние каждой операции на всю систему. Закрытие запорного клапана или изоляция другой службы не должны создавать опасность для другой части системы или персонала. Перед обслуживанием изолируйте давление и безопасно стравите его в атмосферу. Рассмотрите двойную изоляцию, блокировку или маркировку. Нулевое показание манометра не доказывает, что система разгерметизирована.

После изоляции дайте клапану остыть до безопасной температуры, чтобы предотвратить ожоги, и при необходимости используйте защитную одежду, включая защиту глаз. Все работы должен выполнять или контролировать компетентный персонал, знакомый с оборудованием, формальной системой разрешений на работы и правилами безопасности объекта.

1.4 PTFE, прочие опасности, замерзание и утилизация

PTFE инертен в нормальном диапазоне температур, но при температурах горения может разлагаться или гореть с образованием вредных испарений. Не курите при работе с PTFE, не допускайте загрязнения одежды и мойте руки после контакта с частицами. Во время обычной работы поверхность клапана может быть горячей; при максимальной допустимой рабочей температуре отдельные поверхности могут достигать 210 °C. BRV71 не имеет функции самоосушения, поэтому соблюдайте осторожность при снятии клапана с трубопровода и защищайте установку от замерзания, если температура может опуститься ниже точки замерзания.

Изделие можно переработать при правильной утилизации. Детали из PTFE следует обрабатывать утверждённым способом и не сжигать. Храните отходы PTFE в отдельном контейнере и не смешивайте их с обычными отходами. При возврате изделия предоставьте сведения о любых остатках или механических повреждениях, которые могут создать угрозу здоровью, безопасности или окружающей среде.

2. Информация об изделии

BRV71 — клапан прямого действия для снижения давления пара, сжатого воздуха и инертных промышленных газов. Он выпускается в эквивалентных размерах DN25, DN32, DN40 и DN50, соответствующих резьбовым соединениям 1 дюйм, 1 1/4 дюйма, 1 1/2 дюйма и 2 дюйма. Корпус выполнен из высокопрочного чугуна, внутренние детали — из нержавеющей стали.

Клапан регулируется за счёт передачи давления после него через чувствительное отверстие в штоке. Давление на управляющий сильфон уравновешивает сжатую управляющую пружину. Балансировочный сильфон снижает давление на поверхность плунжера, а усиленные графитом втулки из PTFE обеспечивают двухточечное направление. Максимальное давление до клапана составляет 10 bar g, рекомендуемый максимальный коэффициент снижения — 10:1.

Диапазон пружины указан на регулировочном маховике. Перед регулировкой убедитесь, что установленная пружина подходит для применения.

3. Монтаж

Расположите запорные клапаны до и после BRV71 на расстоянии 8-10 диаметров трубопровода с каждой стороны, оставив прямой участок между запорными клапанами и регулятором. Не допускайте воздействия на корпус напряжений от теплового расширения или недостаточной опоры трубопровода.

Размер трубопроводов до и после клапана должен быть достаточным для предотвращения чрезмерной потери давления. При изменении диаметра линии используйте эксцентрические переходы. Установите фильтр до клапана для его защиты и смонтируйте его боком, чтобы собранная вода не уменьшала эффективную площадь фильтра. Для влажного пара установите сепаратор и комплект конденсатоотводчика либо подходящую дренажную точку с конденсатоотводчиком. Установите манометр после клапана для настройки сниженного давления и манометр до клапана для проверки давления подачи. Установите предохранительный клапан для защиты системы после клапана, оставив достаточный запас между давлением его закрытия и заданным давлением BRV71.

Если монтаж или эксплуатация затруднены, перед продолжением обратитесь в Spirax Sarco или местное представительство.

4. Пуск и регулировка

Перед эксплуатацией BRV71 тщательно продуйте весь трубопровод, удалив пыль, излишки уплотнительного материала и другой мусор. Полностью откройте запорный клапан до регулятора и оставьте запорный клапан после него закрытым. Поворачивайте регулировочный маховик по часовой стрелке для повышения давления и против часовой стрелки для его снижения. Медленно повышайте давление после клапана до требуемого значения на манометре.

Медленно откройте запорный клапан после регулятора. При нормальном расходе заданное давление может немного снизиться, но должно оставаться в требуемом диапазоне. При необходимости повторно отрегулируйте маховик. При отсутствии нагрузки настройка должна быть немного выше.

Фиксация заданного давления

1. После достижения требуемого давления снимите цветной диск диапазона пружины из углубления регулировочного маховика. Для снятия диска вставьте под него небольшую отвёртку.
2. Найдите небольшой установочный штифт в углублении маховика.
3. Вставьте штифт в фиксирующее отверстие A и одно из десяти отверстий в верхней части камеры пружины. Это фиксирует настройку давления.

5. Обслуживание

Содержите плунжер и седло в чистоте. Регулярно очищайте фильтр до клапана и внутренний фильтр, чтобы не допустить ограничения прохода. Перед любыми работами полностью изолируйте клапан, безопасно сбросьте давление и дайте ему остыть.

Демонтаж

1. Снимите фиксацию регулировочного маховика и полностью закройте клапан снижения давления. Медленно ослабьте четыре шестигранных болта 17 mm A/F на нижней крышке и снимите возвратную пружину и прокладку. Возвратная пружина сжата. Используйте торцевой ключ 17 mm A/F.
2. Осторожно снимите уплотнительное кольцо со штока.
3. Выньте нижний толкатель и осторожно снимите плунжер. Используйте длинный торцевой ключ 15 mm A/F.
4. Сверху клапана ослабьте и снимите четыре шестигранных болта 13 mm A/F. Используйте торцевой ключ 13 mm A/F.
5. Снимите камеру пружины и управляющую пружину.
6. Снимите управляющий сильфон, прокладку, узел балансировочного сильфона/толкателя, затем прокладку.
7. Снимите внутренний фильтр.
8. Седло постоянно установлено в корпусе. Перед сборкой притрите седло для очистки. При повреждении седла замените корпус.

Сборка

1. Убедитесь, что фильтр чист. Установите его конусом вниз, расположив шов в сторону от входа.
2. Установите прокладку в корпус.
3. Установите узел сильфона и толкателя так, чтобы толкатель был направлен вниз.
4. Установите прокладку и управляющий сильфон.
5. Установите управляющую пружину на узел сильфона.
6. Установите камеру пружины на корпус, совместив фланцы.
7. Установите четыре шестигранных болта 13 mm A/F и затяните с моментом 18/24 N m. Используйте торцевой ключ 13 mm A/F и динамометрический ключ.
8. Убедитесь, что уплотнительное кольцо установлено в плунжере, а углубление плунжера не задевает шестигранную головку нижнего толкателя. Полностью вверните нижний толкатель в узел толкателя/сильфона, затем отверните его на четверть оборота, чтобы плунжер свободно двигался. Внутренняя резьба узла самоконтрящаяся. Используйте длинный торцевой ключ 15 mm A/F.
9. Установите уплотнительное кольцо в углубление нижнего толкателя.
10. Установите прокладку в корпус.
11. Установите возвратную пружину в плунжер.
12. Установите возвратную пружину в нижнюю крышку и убедитесь, что крышка совмещена с корпусом.
13. Прижмите нижнюю крышку к месту и установите два из четырёх шестигранных болтов 17 mm A/F.
14. Установите оставшиеся два болта и затяните все четыре болта 17 mm A/F с моментом 20/26 N m. Используйте торцевой ключ 17 mm A/F и динамометрический ключ.

После проверки свободного перемещения регулировочного маховика BRV71 можно вернуть в эксплуатацию согласно процедуре ввода в работу на объекте.

6. Запасные части

Запасные части, показанные сплошными линиями на исходном чертеже, доступны; детали, показанные пунктиром, не поставляются как запасные части. Указанные детали являются общими для всех размеров BRV71.

При заказе запасных частей укажите размер клапана, модель и диапазон давления. Перед работой с клапаном подтвердите его полную изоляцию от системы.